Use o comando Unix JOIN para mesclar dois arquivos

Isto não está funcionando como eu esperava, apesar de todas as pesquisas. Eu devo estar esquecendo alguma coisa..

Arquivo 1 ...

# cat file1.csv
1       123     JohnDoe
1       456     BobDylan
1       789     BillyJean

Arquivo 2 ...

# cat file2.csv
111     123     DaddyDoe
222     456     DaddyDylan
666     777     Stranger
555     789     DaddyJean
444     888     Stranger
333     999     Stranger

Estou tentando ingressar nos dois campos seguintes. Quando executo uma junção externa esquerda e incluo apenas campos do primeiro arquivo, tudo parece inoperant

# join -1 2 -2 2 -a 1 -o 1.2 1.3 file1.csv file2.csv
123 JohnDoe
456 BobDylan
789 BillyJean

Mas assim que eu incluo um campo do segundo arquivo, tudo fica maluc

# join -1 2 -2 2 -a 1 -o 1.2 1.3 2.3 file1.csv file2.csv
 DaddyDoeoe
 DaddyDylann
789 BillyJean DaddyJean

A última linha parece perfeita! O que há com os outros? Qualquer ideia? Desde já, obrigado

EDIT: Aqui está minha tentativa com CSVs reai

# cat file1.csv
1,123,JohnDoe
1,456,BobDylan
1,789,BillyJean

# cat file2.csv
111,123,DaddyDoe
222,456,DaddyDylan
666,777,Stranger
555,789,DaddyJean
444,888,Stranger
333,999,Stranger

# join -t, -1 2 -2 2 -a 1 -o 1.2 1.3 2.3 file1.csv file2.csv
,DaddyDoeoe
,DaddyDylann
789,BillyJean,DaddyJean

questionAnswers(3)

yourAnswerToTheQuestion