Quero verificar se os itens no meuListBox são exibidos corretamente na interface do usuário. Imaginei que uma maneira de fazer isso é passar por todos os filhos doListBox na árvore visual, obtenha o texto e compare-o com o que espero que seja o text

O problema dessa abordagem é que internamenteListBox usa umVirtualizingStackPanel para exibir seus itens, para que apenas os itens visíveis sejam criados. Acabei encontrando oItemContainerGenerator class, que parece forçar o WPF a criar os controles na árvore visual para o item especificado. Infelizmente, isso está causando alguns efeitos estranhos para mim. Aqui está o meu código para gerar todos os itens noListBox:

List<string> generatedItems = new List<string>();
IItemContainerGenerator generator = this.ItemsListBox.ItemContainerGenerator;
GeneratorPosition pos = generator.GeneratorPositionFromIndex(-1);
using(generator.StartAt(pos, GeneratorDirection.Forward))
{
    bool isNewlyRealized;
    for(int i = 0; i < this.ItemsListBox.Items.Count; i++)
    {
        isNewlyRealized = false;
        DependencyObject cntr = generator.GenerateNext(out isNewlyRealized);
        if(isNewlyRealized)
        {
            generator.PrepareItemContainer(cntr);
        }

        string itemText = GetControlText(cntr);
        generatedItems.Add(itemText);
    }
}

(Posso fornecer o código paraGetItemText() se você quiser, mas ele simplesmente percorre a árvore visual até que umTextBlock seja encontrado. Percebo que existem outras maneiras de inserir texto em um item, mas corrigirei isso assim que a geração de itens estiver funcionando corretamente.)

No meu aplicativo,ItemsListBox contém 20 itens, com os 12 primeiros itens visíveis inicialmente. O texto para os primeiros 14 itens está correto (provavelmente porque seus controles já foram gerados). No entanto, para os itens 15-20, não recebo nenhum texto. Além disso, se eu rolar até a parte inferior doItemsListBox, o texto dos itens 15-20 também está em branco. Parece que estou interferindo no mecanismo normal do WPF para gerar controles de alguma maneir

O que estou fazendo de errado? Existe uma maneira diferente / melhor de forçar os itens em umItemsControl a ser adicionado à árvore visual?

Atualiza: Acho que descobri por que isso está ocorrendo, embora não saiba como corrigi-lo. Suponho que a chamada paraPrepareItemContainer() geraria os controles necessários para exibir o item e adicionaria o contêiner à árvore visual no local correto. Acontece que não está fazendo nenhuma dessas coisas. O contêiner não é adicionado aoItemsControl até rolar para baixo para visualizá-lo e, naquele momento, apenas o próprio contêiner (ou seja,ListBoxItem) é criado - seus filhos não são criados (deve haver alguns controles adicionados aqui, um dos quais deve ser oTextBlock que exibirá o texto do item

Se eu percorrer a árvore visual do controle para o qual passeiPrepareItemContainer() os resultados são os mesmos. Nos dois casos, apenas oListBoxItem é criado e nenhum de seus filhos é criad

Não foi possível encontrar uma boa maneira de adicionar oListBoxItem para a árvore visual. Eu encontrei oVirtualizingStackPanel na árvore visual, mas chamando seuChildren.Add() resulta em umInvalidOperationException (não é possível adicionar itens diretamente aoItemPanel, pois gera itens para seuItemsControl). Apenas como teste, tentei chamar seuAddVisualChild() usando Reflection (uma vez que está protegido), mas também não funciono