Gostaria de retornar um código de saída de um script BASH chamado em outro script, mas também poderia ser chamado diretamente. É mais ou menos assim:

#!/bin/bash
dq2-get $1
if [ $? -ne 0 ]; then
  echo "ERROR: ..."
  # EXIT HERE
fi
# extract, do some stuff
# ...

Agora na linhaEXIT HERE o script deve sair e retornar o código de saída 1. O problema é que

Não consigo usarreturn, porque quando eu esqueço a fonte do script em vez de chamá-lo, o retorno seránã exit, e o restante do script será executado e estragará tudNão consigo usarexit, porque isso fecha o shell.Eu não posso usar o bom truquekill -SIGINT $$, porque isso não permite retornar um código de saíd

Existe alguma alternativa viável que eu tenha esquecido?