suprima a saída para a tela no shell script

Eu escrevi um pequeno script:

#!/usr/bin/ksh

for i in *.DAT
do
awk 'BEGIN{OFS=FS=","}$3~/^353/{$3="353861958962"}{print}' $i >> $i_changed
awk '$3~/^353/' $i_changed >> $i_353
rm -rf $i_changed
done

exit

@i testou e está funcionando bem. Mas está dando a saída para a tela, não preciso da saída para a tela. Eu simplesmente preciso do arquivo final que é feito$i_353

como isso é possível

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion