Tenho um conjunto de variáveis globais de contador em Javascript:

var counter_0 = 0;
var counter_1 = 0;
var counter_2 = 0;

etc

Tenho uma função Javascript que aceita um número de 'índice' que é mapeado para esses contadores globais. Dentro desta função, preciso ler e gravar nesses contadores globais usando o valor 'index' passado para a funçã

Exemplo de como eu gostaria que funcionasse, mas é claro que não funciona:

function process(index) {
    // do some processing

    // if 'index' == 0, then this would be incrementing the counter_0 global variable
    ++counter_+index; 

    if (counter_+index == 13)
    {
        // do other stuff
    }
}

Espero que o que estou tentando fazer seja claro. Caso contrário, tentarei esclarecer. Obrigado

sclarecimento @EDIT:

Não estou tentando incrementar o nome do contador, mas o valor que o contador conté