Tenho uma área de texto e defino seu texto como uma string com\n iniciar. Eu esperava que isso representasse uma quebra de linh

$("#ConfirmEmailText").text("test\n\ntest\ntest");

o entanto, acabei de receber o que parece uma guia em vez de uma nova linh

Se eu adicionar algum texto adicional à caixa e pressione enter. Eu posso ver o texto em uma linha separada. Depois, pego o texto nesta caixa e o envio por email. No email, os\n e meus [enter] s de quando adicionei algum texto aparecem como novas linhas no email ...

Por que isso não aparece corretamente na minha área de texto?

Obrigado