Desenvolvo um aplicativo que pode publicar conteúdo como algum tipo de feed. Quero adicionar o conteúdo como um link (como no mural do facebook).

Então, quero uma lógica para analisar o destino do link e extrair o texto e a imagem certos para criar uma miniatur

Assim como o Facebook faz quando você está postando um link no seu mural.

O mecanismo de extração / rastreamento parece bastante complexo, mas qual seria a melhor maneira de abordar iss

Pensei em percorrer a API do Facebook e postar e depois recuperar o item do facebook e, dessa maneira, simplesmente usar seu mecanismo, mas eu realmente gostaria de fazer isso como um sistema intern