WPF DataGridTemplateColumn Ligação de visibilidade em MVVM

Eu tenho um DataGrid vinculado a um ICollectionView no meu ViewModel. O DataGrid está dentro de um UserControl que é usado em alguns cenários de dados diferentes, alguns dos quais requerem determinadas colunas do DataGrid, enquanto outros nã

Eu só quero vincular a propriedade Visibility do DataGridTemplateColumn à propriedade Content do rótulo interno, portanto, se nenhuma das linhas contiver um valor, ela ficará oculta. Eu tenho um conjunto de conversores String to Visibility, mas não consigo descobrir como encontrar a propriedade Content da etiqueta intern

<DataGridTemplateColumn Header="Groups" Width="*" CanUserSort="True" SortMemberPath="Groups" Visibility="{Binding ElementName=lbl, Path=Content, Converter={StaticResource StringToVisibilityConverter}}">
    <DataGridTemplateColumn.CellTemplate>
        <DataTemplate>
            <Label Name="lbl" Content="{Binding Path=Groups}" />
        </DataTemplate>
    </DataGridTemplateColumn.CellTemplate>
</DataGridTemplateColumn>

Alguma sugestão

questionAnswers(5)

yourAnswerToTheQuestion