i tentou configurar o proxy reverso do apache em um servidor para redirecionar as solicitações de / hotm parahttp: //gateway.messenger.hotmail.co

digitando os endereços xxx.xxx.xxx.xxx/hotm em um navegador, a solicitação é redirecionada corretamente, mas o URL na barra de endereço muda para "http://gateway.messenger.hotmail.com".

é possível configurar o proxy no apache para que o endereço não seja alterad

[edit] este é o fragmento httpd.conf

ProxyRequests Off
ProxyPass /hotm http://gateway.messenger.hotmail.com
ProxyPassReverse /hotm http://gateway.messenger.hotmail.com
<Directory /var/www/html/hotm>
 Order Allow,deny
 Allow from all
</Directory>
Redirect Permanent /hotm http://gateway.messenger.hotmail.com