O Devise + Rails 3.0.4 termina a sessão após a solicitação do AJAX

Eu tenho uma ação acionada por uma solicitação AJAX gerada porAjax.InPlaceEditor ouInPlaceCollectionEditor como isso:

new Ajax.InPlaceCollectionEditor('agent_email', 'inspections/<%= @inspection.id %>/update_field', 
{
collection: [<% @agents.each do |agent| %>
        '<%= agent.email %>',           
        <% end %>],
    okText: 'Update',
    cancelText: 'Never mind',
    savingText: 'Updating...'

});

No outro extremo, a ação contém o seguinte:

def update_field
  --some code here--
  if success
    puts "stored change"
    render :text => result
  else
    puts "did note change store"
    render :text => inspection.errors.to_json, :status => 500
  end
end

Quando qualquer um dos métodos de renderização é atingido, a sessão expira e, da próxima vez que o usuário enviar uma solicitação, o Devise os enviará para o logon na página.

Mesmo que eu esteja isentando update_field da autenticação (before_filter :authenticate_user!, :except => :update_field), a sessão ainda está sendo redefinida.

Eu olhei para a resposta em uma pergunta muito semelhante emPlanejar sessão expirando imediatamente na chamada .js [AJAX], mas não está resolvendo meu problema específico.

Alguma ideia?

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion