Aqui está o meu rastreamento de pilha:

01-30 15:11:41.037 13010-13010/project.app E/AndroidRuntime: FATAL EXCEPTION: main
 Process: project.app, PID: 13010
 android.view.WindowManager$BadTokenException:
   Unable to add window android.view.ViewRootImpl$W@c745883 -- permission denied for window type 2003
   at android.view.ViewRootImpl.setView(ViewRootImpl.java:789)
   at android.view.WindowManagerGlobal.addView(WindowManagerGlobal.java:356)
   at android.view.WindowManagerImpl.addView(WindowManagerImpl.java:93)
   at android.app.Dialog.show(Dialog.java:330)
   at com.facebook.react.devsupport.DevSupportManagerImpl$4.run(DevSupportManagerImpl.java:344)
   at android.os.Handler.handleCallback(Handler.java:790)
   at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:99)
   at android.os.Looper.loop(Looper.java:164)
   at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:6494)
   at java.lang.reflect.Method.invoke(Native Method)
   at com.android.internal.os.RuntimeInit$MethodAndArgsCaller.run(RuntimeInit.java:438)
   at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:807)

Encontrei uma resposta sobreTYPE_SYSTEM_ERROR sendo preterido no Android Oreo (8), então implementei o seguinte método que também encontrei:

public void fixAndroid() {
    WindowManager.LayoutParams params;
    if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.O) {
      params = new WindowManager.LayoutParams(
              WindowManager.LayoutParams.MATCH_PARENT,
              WindowManager.LayoutParams.MATCH_PARENT,
              WindowManager.LayoutParams.TYPE_APPLICATION_OVERLAY,
              WindowManager.LayoutParams.FLAG_FULLSCREEN,
              PixelFormat.TRANSLUCENT);
    } else {
      params = new WindowManager.LayoutParams(
              WindowManager.LayoutParams.MATCH_PARENT,
              WindowManager.LayoutParams.MATCH_PARENT,
              WindowManager.LayoutParams.TYPE_SYSTEM_ERROR,
              WindowManager.LayoutParams.FLAG_FULLSCREEN,
              PixelFormat.TRANSLUCENT);
    }
  }

Dentro do meuonCreate() método que eu tenho:

  @Override
  public void onCreate (Bundle savedInstanceState) {
    super.onCreate(savedInstanceState);
    // Checking permissions on init
    fixAndroid();
  }

Eu ainda tenho o erro.

Estou usando o Expo SDK 21, React Native 0.48. O aplicativo foi desanexado para o ExpoKit.

Após cada alteração, limpo o meu projeto e o executo em um emulador pelo Android Studio.

Edit: Estou executando isso em um emulador Nexus 5X, executando na API 27.