Como criar polígono juntando pontos externos no Google Maps

Estou tentando criar vários polígonos para um restaurante com base nas taxas de entrega com base nos dados que tenho aquihttps://jsoneditoronline.org/?id=7a7287f99c0964ffd6125b4bb48a2e50

Aqui está o que eu já tenhohttps://codepen.io/mani619cash/pen/mpaqQq?editors=1000

Ele cria algo assim com base nos dados de entrada, como mostrado na Área de texto

O que eu quero é algo semelhante à imagem abaixo, junte as imagens externas para gerar um polígono.

Atualmente, tentei classificar os dados em cadapolygon por lat, lon, mas ainda polígonos estão confusos

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion