Vi que o TeamViewer permite a captura de tela do iOS usando o recurso Gravador de tela do Control Center no iOS 11. Como visto aqui:
Como isso é possível? Fiz o check-out do ReplayKit, mas não consegui encontrar nenhum recurso que pudesse ser conectado ao Control Center dessa maneira.