lookup registry-1.docker.io: não existe esse host

Tenho o docker daemon em execução no meu servidor Ubuntu 16.4

detalhes do meu servidor:

Nenhum módulo LSB está disponível. ID do Distribuidor: Ubuntu Descrição: Ubuntu 17.04 Release: 17.04 Nome de código: zesty

Estou recebendo o seguinte erro:

aa@aaa-VirtualBox:/etc/default$ docker run hello-world
Unable to find image 'hello-world:latest' locally
docker: Error response from daemon: Get https://registry-1.docker.io/v2/: dial tcp: lookup registry-1.docker.io: no such host.
See 'docker run --help'.

Eu configurei o http_proxy e o https_proxy porque estou atrás de um proxy / firewall corporativo

Alguma pista de como posso corrigir esse problema?

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion