Estou criando um aplicativo exclusivo para iPad. Eu preciso usar uma fonte personalizada com alguns rótulos, então os adicionei ao meu projeto. Eles aparecem no meu destino de aplicativo para "Copiar recursos do pacote". Também adicionei seus nomes ao arquivo -Info.plist do meu aplicativo:

<key>UIAppFonts</key>
<array>
    <string>font1.ttf</string>
    <string>font2.ttf</string>
    <string>font3.ttf</string>
    <string>font4.ttf</string>
</array>

Mesmo assim, quando tento definir a fonte dos meus rótulos, parece usar apenas o padrão. Não consegui descobrir como superar esse problema. Qualquer ajuda seria muito apreciada.

Editar:

- (void)debug {
    NSLog(@"fonts: %@", [UIFont familyNames]);
    UIFont *f1 = [UIFont fontWithName:@"Helvetica" size:20];
    UIFont *f2 = [UIFont fontWithName:@"font1" size:5];
    NSLog(@"f1:%@ f2:%@", f1, f2);
}

E a saída:http://pastie.org/1323195