quando eu escrevo um código simples como

#include <iostream>
using namespace std;

int main() {
    cout << "Hello World";
    return 0;
}

e iniciá-lo sem depuração, me dá esta mensagem

'' C: \ Usuários \ Acer \ Documentos \ Visual Studio 2012 \ Projetos \ ConsoleApplication6 \ Debug \ ConsoleApplication6.exe "'não é reconhecido como um comando interno ou externo, programa operacional ou arquivo em lote. Pressione qualquer tecla para continuar . . . <

alguém pode ajudar?

nota: eu bloqueei e o problema não é o "caminho"