SonarQube 6.1: Como posso ver as alterações ao longo do tempo sem os painéis?

O SonarQube costumava ter painéis bastante convenientes para exibir como as métricas mudavam ao longo do tempo. Havia até um painel chamado "Time Machine".

Como posso ver esse tipo de informação no SonarQube 6.1? Aprecio o novo foco no "período de vazamento", mas não é tudo o que me interessa.

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion