UIBarButtonItem aparecendo como um quadrado azul em vez da imagem que eu quero (Interface Editor)

Então ... eu adicionei um botão à minha barra de navegação no editor de interface, no entanto, quando eu defino a imagem, simplesmente recebo uma caixa azul. As imagens têm o tamanho correto, mas não são exibidas.

aqui está uma cópia de uma das imagens (x1)

Eu gostaria de saber como corrigir isso de uma maneira não programática, se possível.