Eu gostaria de traduzir as restrições padrão e mensagens de erro para marcação gerada peloviews.html.helpers._ entradas. Não consegui encontrá-lo na documentação e já comecei a navegar no código, mas se alguém for mais rápido do que eu, responda e seja premiado.

Aqui está o código do modelo de amostra:

@inputText(regForm("Login"), 'id-> "username", 'placeholder -> "Login", 'required -> "yes", 'autofocus -> "yes")

E aqui está o HTML gerado:

<div id="username_field" class="error clearfix">
<div class="input">

<input type="text" id="username" name="Login" value="" id="username" placeholder="Login" required="yes" autofocus="yes">

  <span class="help-inline">This field is required</span>
  <span class="help-block">Required</span>
</div>

Eu gostaria de traduzir os textos que aparecem nos dois últimos períodos.

Editar: Eu já sei como funciona a traduçãoda documentação. O que não é declarado, são os IDs de mensagem padrão para as mensagens mostradas onde uma restrição de campo não é atendida (as mensagens de erro) e para informações gerais.