py.test - falha na detecção de teste quando os testes em diretórios diferentes são chamados da mesma

Usando py.test, dois testes chamados o mesmo em diretórios diferentes fazem com que py.test falhe. Por que é que? Como posso mudar isso sem renomear todos os testes?

Para duplicar, faça:

; cd /var/tmp/my_test_module
; mkdir -p ook/test           
; mkdir -p eek/test
; touch ook/test/test_proxy.py
; touch eek/test/test_proxy.py
; py.test
============================= test session starts ==============================
platform linux2 -- Python 2.7.3 -- pytest-2.2.4
collected 0 items / 1 errors 

==================================== ERRORS ====================================
___________________ ERROR collecting ook/test/test_proxy.py ____________________
import file mismatch:
imported module 'test_proxy' has this __file__ attribute:
  /home/ygolanski/code/junk/python/mymodule/eek/test/test_proxy.py
which is not the same as the test file we want to collect:
  /home/ygolanski/code/junk/python/mymodule/ook/test/test_proxy.py
HINT: remove __pycache__ / .pyc files and/or use a unique basename for your test file modules
=========================== 1 error in 0.01 seconds ============================

questionAnswers(4)

yourAnswerToTheQuestion