Estou tentando criar um tradutor e colocar uma barra de pesquisa nele .com o QLineEdit e o que eu quero é concluir automaticamente a palavra. .. eu tentei isso. mas esse código não está funcionando, estou falando da função SearchBar. mas o restante do código está funcionando bem com o programa restante. mas a função SearchBar não está funcionando. e não completar o que digito em LineEdit

from PyQt4 import QtGui,QtCore
import sys
from MainWin import Ui_MainWindow
import sqlite3

conn = sqlite3.connect('DictDB.db')
cors = conn.cursor()


class MainApp(QtGui.QMainWindow,Ui_MainWindow):
    def __init__(self):
        super(MainApp,self).__init__()

        self.setupUi(self)
        self.showMaximized()

        cors.execute("SELECT * FROM DictContents")
        for raw in cors.fetchall():
            self.TextBrowserAra.append(raw[0])
            self.TextBrowserGer.append(raw[1])
            self.SearchBar(raw[0].strip(),raw[1].strip())


    def SearchBar(self,keys,values):
        mydict = {}
        AraKey = mydict[0]=[keys]
        GerKey = mydict[1]=[values]
        Model = QtGui.QStringListModel()
        ModAra = Model.setStringList(AraKey)
        ModGer = Model.setStringList(GerKey)
        completer = QtGui.QCompleter()
        CompAra = completer.setModel(ModAra)
        ComGer = completer.setModel(ModGer)
        self.LineEditAra.setCompleter(CompAra)
        self.LineEditGer.setCompleter(ComGer)