Em um Iphone localizado (idioma definido como hebraico), quando visualizamos uma página da Web usando o safari e tocamos em um campo de entrada, o teclado é ativado com os botões "Próximo / Anterior / Concluído" em hebraico.

Quando visualizamos a mesma página da Web usando um UIWebview incorporado em nosso aplicativo, os botões "Próximo / Anterior / Concluído" estão sempre em inglês.

Estávamos pensando que talvez precisássemos adicionar um arquivo de tradução para esses campos, mas não sabemos as chaves a serem usadas.

Alguma dica sobre isso?

Edit: Iniciou uma recompensa para obter algumas dicas.

Editar: Anexando duas fotos