R lendo um enorme csv

Eu tenho um arquivo CSV enorme. Seu tamanho é de cerca de 9 GB. Eu tenho 16 GB de RAM. Eu segui os conselhos dopágina e os implementamos abaixo.

If you get the error that R cannot allocate a vector of length x, close out of R and add the following line to the ``Target'' field: 
--max-vsize=500M 

Ainda estou recebendo o erro e os avisos abaixo. Como devo ler o arquivo de 9 gb no meu R? Eu tenho o R 64 bits 3.3.1 e estou executando o comando abaixo no rstudio 0.99.903. Eu tenho o Windows Server 2012 R2 padrão, SO de 64 bits.

> memory.limit()
[1] 16383
> answer=read.csv("C:/Users/a-vs/results_20160291.csv")
Error: cannot allocate vector of size 500.0 Mb
In addition: There were 12 warnings (use warnings() to see them)
> warnings()
Warning messages:
1: In scan(file = file, what = what, sep = sep, quote = quote,  ... :
  Reached total allocation of 16383Mb: see help(memory.size)
2: In scan(file = file, what = what, sep = sep, quote = quote,  ... :
  Reached total allocation of 16383Mb: see help(memory.size)
3: In scan(file = file, what = what, sep = sep, quote = quote,  ... :
  Reached total allocation of 16383Mb: see help(memory.size)
4: In scan(file = file, what = what, sep = sep, quote = quote,  ... :
  Reached total allocation of 16383Mb: see help(memory.size)
5: In scan(file = file, what = what, sep = sep, quote = quote,  ... :
  Reached total allocation of 16383Mb: see help(memory.size)
6: In scan(file = file, what = what, sep = sep, quote = quote,  ... :
  Reached total allocation of 16383Mb: see help(memory.size)
7: In scan(file = file, what = what, sep = sep, quote = quote,  ... :
  Reached total allocation of 16383Mb: see help(memory.size)
8: In scan(file = file, what = what, sep = sep, quote = quote,  ... :
  Reached total allocation of 16383Mb: see help(memory.size)
9: In scan(file = file, what = what, sep = sep, quote = quote,  ... :
  Reached total allocation of 16383Mb: see help(memory.size)
10: In scan(file = file, what = what, sep = sep, quote = quote,  ... :
  Reached total allocation of 16383Mb: see help(memory.size)
11: In scan(file = file, what = what, sep = sep, quote = quote,  ... :
  Reached total allocation of 16383Mb: see help(memory.size)
12: In scan(file = file, what = what, sep = sep, quote = quote,  ... :
  Reached total allocation of 16383Mb: see help(memory.size)
------------------- Atualização1

Minha primeira tentativa com base na resposta sugerida

> thefile=fread("C:/Users/a-vs/results_20160291.csv", header = T)
Read 44099243 rows and 36 (of 36) columns from 9.399 GB file in 00:13:34
Warning messages:
1: In fread("C:/Users/a-vsingh/results_tendo_20160201_20160215.csv",  :
  Reached total allocation of 16383Mb: see help(memory.size)
2: In fread("C:/Users/a-vsingh/results_tendo_20160201_20160215.csv",  :
  Reached total allocation of 16383Mb: see help(memory.size)
------------------- Atualização2

minha segunda tentativa com base na resposta sugerida é a seguinte

thefile2 <- read.csv.ffdf(file="C:/Users/a-vs/results_20160291.csv", header=TRUE, VERBOSE=TRUE, 
+                    first.rows=-1, next.rows=50000, colClasses=NA)
read.table.ffdf 1..
Error: cannot allocate vector of size 125.0 Mb
In addition: There were 14 warnings (use warnings() to see them)

Como eu poderia ler esse arquivo em um único objeto para poder analisar todos os dados de uma só vez

------------------ atualização 3

Nós compramos uma máquina cara. Possui 10 núcleos e 256 GB de RAM. Essa não é a solução mais eficiente, mas funciona pelo menos no futuro próximo. Eu olhei para as respostas abaixo e não acho que elas resolvam meu problema :( Aprecio essas respostas. Quero realizar a análise da cesta de mercado e acho que não há outra maneira de contornar os dados em RAM

questionAnswers(5)

yourAnswerToTheQuestion