Dividir atributo de elemento específico em várias linhas com base no delimitador
Estou tentando transformar um XML e dividir o terceiro elemento App_Data Value em várias linhas duplicadas com base nas vírgulas de:
<Metadata>
<App_Data App="VOD" Name="Run_Time" Value="01:30:57"/>
<App_Data App="VOD" Name="Year" Value="2016"/>
<App_Data App="VOD" Name="Category" Value="2330, 2470, 1373"/>
</Metadata>
para ficar exatamente assim:
<Metadata>
<App_Data App="VOD" Name="Run_Time" Value="01:30:57"/>
<App_Data App="VOD" Name="Year" Value="2016"/>
<App_Data App="VOD" Name="Category" Value="2330"/>
<App_Data App="VOD" Name="Category" Value="2470"/>
<App_Data App="VOD" Name="Category" Value="1373"/>
</Metadata>
Por favor ajude.
Obrigado!