Estou tentando fazer algo tão simples como adicionar um rótulo a uma exibição no XCode e IB e não consigo descobrir como fazê-lo. Todas as amostras que encontro on-line são de versões mais antigas do IB, portanto as instruções não estão corretas.

Eu tenho um rótulo no meu arquivo .xib, no meu arquivo Controller.h, tenho um IBOutlet UILabel declarado com uma propriedade configurada.

No meu arquivo Controller.m, eu sintetizei esse Propert, y.

No Interface Builder, eu não consigo descobrir como associar meu rótulo no meu código ao Label no .xib. Sempre que tento arrastar a conexão com o proprietário do arquivo, a única opção que aparece é "Exibir".

Se eu olhar para o Controller na janela Library do Interface Builder, o Label aparecerá como um UILabel em Outlets. Tenho certeza de que costumava ser um tipo "id", mas aparece automaticamente como UILabel e, se eu tentar adicionar um "id", também não funciona.

Alguém pode me apontar para algum lugar para explicar essa coisa estúpida? Não deve ser tão difícil fazer com que um rótulo tenha texto.