Como gravar no stderr no PowerShell ou capturar erros de modo que

A mensagem de erro é exibida como um erro (realmente gravando no stderr para que o TeamCity e o Octopus o vejam como um erro)Nenhum lixo de rastreamento de pilha atrapalha minha linda e concisa mensagem de erro

Todos esses anos eu sobrevivi porthrowerros ou gravação viaWrite-Error, mas estou cansado e velho e, nos meus scripts, só quero ver uma mensagem de erro concisa. Eu tenho tentado todas as combinações detrap, throw, Write-Errore-ErrorAction, para nenhum proveito:

try {
  throw "error" #sample code for StackOverflow. In the theater 
  #of your mind, imagine there is code here that does something real and useful
} catch {
  Write-Error "An error occurred attempting to 'do something.' Have you tried rebooting?"
}

Aqui está a experiência do usuário que quero ver:

C:\> & .\Do-Something.ps1
An error occurred attempting to 'do something.' Have you tried rebooting?

C:\> ▏

Em vez disso, recebo:

C:\> & .\Do-Something.ps1
An error occurred attempting to 'do something.' Have you tried rebooting?
At line:1 char:1
+ Do-RealWork
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    + CategoryInfo          : NotSpecified: (:) [Write-Error], WriteErrorException
    + FullyQualifiedErrorId : Microsoft.PowerShell.Commands.WriteErrorException,Do-RealWork    

C:\> ▏