Como acelerar a Atualização 2 do TFS 2015 para excluir artefatos quando a compilação é excluída?

Isso é possível?

EDIT: adicionar captura de tela de retenção

Estou usando a política de retenção padrão, mas NÃO está excluindo artefatos da unidade.

EDIT: adicionar copiar e publicar artefatos de compilação

EDIT: Adicionar pasta de trabalho

Adicionei um PowerShell para exibir todas as variáveis de ambiente e ele dizia meu workingFolder = E: TfsBuilds \ Agent1_WorkPlace \ 5 \ s

Você possui um PowerShell para definir o workingFolder como padrão?

Aqui está a estrutura do arquivo que tenho: