Finalmente, eu tenho minha versão principal do aplicativo (toque em MMO do Play - confira ;-)) e agora estou trabalhando para expandi-la.

Para fazer isso, preciso ter um círculo que contenha quatro botões separados; esses botões serão basicamente quartos. Cheguei à conclusão de que a imagem circlular precisará ser construída com quatro imagens, uma para cada trimestre, mas devido à necessidade de formas de imagem retangulares, acabarei com alguma sobreposição, embora a sobreposição seja transparente.

Qual é a melhor maneira de fazer isso funcionar? Eu preciso de algo realmente simples, eu olhei para issohttp://iphonedevelopment.blogspot.com/2010/03/irregularly-shaped-uibuttons.html

Antes, mas ainda não consegui fazê-lo funcionar. Alguém pode oferecer algum conselho?

Caso faça alguma diferença, estarei implantando em uma estrutura iOS 3.X (será 4.2 abaixo da linha quando 4.2 for lançado para iPad)