Eu tenho um arquivo ApplicationManifest.xml que se parece com:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<ApplicationManifest xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://schemas.microsoft.com/2011/01/fabric"
   ApplicationTypeName="ServiceFabricTestType" ApplicationTypeVersion="1.9">
   <Parameters>
     <Parameter Name="Prop_BehavioursPath" DefaultValue="behaviours.yml"/>
     <Parameter Name="Prop_AliasesPath" DefaultValue="aliases.yml"/>
   </Parameters>
  <ServiceManifestImport>
  <ServiceManifestRef 
    ServiceManifestName="SummaryGenerator" 
    ServiceManifestVersion="1.9.0.0" 
    />
  </ServiceManifestImport>
</ApplicationManifest>

E eu quero usar os parâmetros para ajustar o argumento do meu serviço hospedado de convidado, declarado em um arquivo ServiceManifest.xml da seguinte maneira:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<ServiceManifest xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://schemas.microsoft.com/2011/01/fabric"
   Name="SummaryGenerator" Version="1.9.0.0">
   <ServiceTypes>
     <StatelessServiceType ServiceTypeName="SummaryGenerator" UseImplicitHost="true"/>
   </ServiceTypes>
   <CodePackage Name="code" Version="1.9.0.0">
   <EntryPoint>
     <ExeHost>
        <Program>MyProgram.exe</Program>
        <Arguments>&quot;LoadFrom=[Prop_AliasesPath]|[Prop_BehavioursPath]&quot;</Arguments>
        <ConsoleRedirection FileRetentionCount="5" FileMaxSizeInKb="2048"/>
     </ExeHost>
   </EntryPoint>
  </CodePackage>
</ServiceManifest>

Isso claramente não funciona, pois as propriedades incluídas nos Argumentos são tratadas literalmente e não são resolvidas a partir dos valores dos parâmetros.

O que eu realmente quero fazer é poder iniciar um serviço e passar valores diferentes para Prop_BehavioursPath e Prop_AliasesPath. Existe uma maneira melhor de fazer isso no Service Fabric?

O aplicativo que está sendo executado não conhece o Service Fabric e a única maneira de enviar a configuração a ele é através dos argumentos de comando.