Oi, é possível criar uma tabela matplotlib para ter um "cabeçalho duplo" como este (observe a linha tracejada)

          ----------------------------------------
          |  Feb Total     |     YTD Total        |
          ----------------------------------------
          |  2014|2015     | 2014/2015| 2015/2016 |
--------------------------------------------------
|VVI-ID   | 12  | 20       | 188      | 169       |
--------------------------------------------------
|TDI-ID   | 34  | 45       | 556      | 456       |