Estou executando um site localmente, todo o tráfego é roteado pelo NGinx, que envia as solicitações para as páginas PHP para o Apache e serve arquivos estáticos. Funciona perfeitamente no Chrome, Safari, IE etc.

No entanto, sempre que abro o site no Firefox, recebo o seguinte erro:

502 Bad Gateway
nginx/0.7.65

Se eu limpar o cache e os cookies e reiniciar o FireFox, posso carregar o site uma ou duas vezes antes que o erro retorne. Eu tentei o Firefox 3.6 e 3.5 e ambos têm o mesmo problema.

Aqui está a aparência da minha configuração do Nginx:

worker_processes  2;

events {
    worker_connections  1024;
}


http {

 server {
     listen        80;
     server_name   local.mysite.amc;
     root          /Users/joshmaker/Sites/mysite;

  error_log  /var/log/nginx/error.log;
  access_log  /var/log/nginx/access.log;

     location / {
         proxy_set_header Host $host;
         proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
         proxy_pass http://local.mysite.amc:8080;
     }

  include /opt/local/etc/nginx/rewrite.txt;
 }
 server {  
  include /opt/local/etc/nginx/mime.types;

     listen        80;
     server_name   local.static.mysite.amc;
     root          /Users/joshmaker/Sites/mysite;

  error_log  /var/log/nginx/error.log;
  access_log  /var/log/nginx/access.log; 
 }
}

E aqui estão os erros que o Firefox gera no meu arquivo error.log:

[error] 11013#0: *26 kevent() reported that connect() failed (61: Connection refused) while connecting to upstream     
[error] 11013#0: *30 upstream sent too big header while reading response header from upstream
[error] 11013#0: *30 no live upstreams while connecting to upstream

Estou completamente perplexo por que um navegador causaria um erro no servidor. Alguém pode ajudar?