Estou tentando aplicar um estilo a uma div com base em sua classe pai. Estou usando o seletor: not () para selecionar a div cujo pai não é.container1, a segunda div deve ser vermelha, mas não está funcionando.

Exemplo 1

.myDiv:not(.container1) > .myDiv {
  color: red;
}

<div class="container1">
  <div class="myDiv">Div 1</div>
</div>

<div class="container2">
  <div class="myDiv">Div 2</div>
</div>

Exemplo 2

.myDiv:not(.container1 .myDiv) {
  color: red;
}

<div class="container1">
  <div class="myDiv">Div 1</div>
</div>

<div class="container2">
  <div class="myDiv">Div 2</div>
</div>

Isso é possível com CSS? Ou minha sintaxe está desativada?