EDITAR:

Eu gostaria de colocar um\n antes de uma palavra desconhecida específica no meu texto. Eu sei que a primeira vez que a palavra desconhecida aparecer no meu texto será entre "Árvore" e "Lago"

Ex. de texto:

text
[1]  "TreeRULakeSunWater" 
[2]  "A B C D"

EDITAR:

"Tree" e "Lake" nunca mudam, mas a palavra entre eles está sempre mudando, portanto, não procuro "RU" no meuregex

O que estou fazendo atualmente:

if (grepl(".*Tree\\s*|Lake.*",  text)) { text <- gsub(".*Tree\\s*|Lake.*", "\n\\1", text)}

O problema com o que estou fazendo acima é que ogsub vai sub todostext e deixe apenas\nRU.

text
[1] "\nRU"

Eu também tentei:

if (grepl(".*Tree *(.*?) *Lake.*",  text)) { text <- gsub(".*Tree *(.*?) *Lake.*", "\n\\1", text)}

O que eu gostariatext parecer depoisgsub:

text
[1] "Tree \nRU LakeSunWater"
[2] "A B C D"

EDITAR:

No comentário de Wiktor Stribizew, sou capaz de fazer umgsub

gsub("Tree(\\w+)Lake", "Tree \n\\1 Lake", text)

Mas isso só fará um gsub nas ocorrências em que "RU" está entre "Árvore e" Lago ", que é a primeira ocorrência da palavra desconhecida.A palavra desconhecida e, neste caso," RU "aparecerão muitas vezes no texto e gostaria de colocar\n na frente de cada ocorrência de "RU" quando "RU" é uma palavra inteira.

Novo Ex. de texto.

text
[1] "TreeRULakeSunWater"
[2] "A B C RU D"

Novo Ex. do que eu gostaria:

text
[1] "Tree \nRU LakeSunWater"
[2] "A B C \nRU D"

Qualquer ajuda será apreciada. Informe-me se mais informações forem necessárias.