Quero alterar o rótulo do mesmo botão no angularjs de acordo com o requisito, o mesmo botão pode ser para atualização e envio.

Veja a seguinte demonstração,

A demonstração acima é sobre a replicação do modelo. Se algum modelo já tiver dados, o rótulo do botão enviar deve ser Atualizar, caso contrário, o rótulo vazio do modelo deve ser Enviar.

Não posso usar a lógica a seguir, porque ele mudará todos os botões com o mesmo rótulo, mas quero mostrar o rótuloEnviar apenas para mostrar vazio e vazioAtualizar. Como vou fazer isso?

<a class="btn btn-success" ng-click="updateOrder($index)">{{btnText}}</a> 
And add some logic to your controller, that will specify text for button:

if (newItem){
  $scope.btnText = 'Submit';
}else{
  $scope.btnText = 'Update';
} 

HTML

 <div class="col-md-12" style="bottom:10px" >   
    <div class="form-group" ng-repeat="field in fields">  
        <div class="col-md-12">
          <div class="col-md-4"> 
              <label class="col-md-12 control-label">Field1</label>
              <div class="col-md-12">
                <input data-ng-model='field.field1' class="chosen-select input-md form-control sme-input-box"/>
              </div>
          </div>          
          <div class="col-md-4">          
            <label  class="col-md-12 control-label">Field2</label>
            <div class="col-md-12">            
                <input ng-model='field.field2'  class="chosen-select input-md form-control sme-input-box"/>
            </div>
          </div>
        </div>

        <div class="col-md-12">            
            <div class="col-md-3">
              <a class="btn btn-success" ng-click="removeTemplate($index)">Remove</a>   
            </div> 
            <div class="col-md-3">
              <a class="btn btn-success" ng-click="updateOrder($index)">Submit</a>   
            </div>                      
        </div>  
      </div>      
      <div class="col-md-3" style="top:5px">
              <a class="btn btn-success" ng-click="cloneTemplate()">Add</a>   
      </div>   
    </div>  

Angularjs

  $scope.fields=[
            {
                "field1": "",
                "field2": "",
            }
        ]

        // update and get invoice details
        $scope.cloneTemplate=function(){
            var clone_template={ "field1": "", "field2": ""};
            $scope.fields.push(clone_template);
        }

        $scope.removeTemplate= function(templateIndex){
            $scope.fields.splice(templateIndex,1);
        }

        $scope.updateOrder=function(i){
            var updateOrder={
                "field1":$scope.fields[i].field1,
                "field2":$scope.fields[i].field2,
            }
            alert(updateOrder.field1);
            $http.post(config.server, updateOrder)
            .success(function(response, status){
                console.log(response);                
            })
            .error(function(response, status){
                console.log(response);
            })
        }