Eu tenho uma lista que se parece com o google play em uma recyclerview com cardview e funciona perfeitamente.

Preciso adicionar um menu pop-up (com o ícone de estouro), assim:

qual é a melhor maneira de fazer isso?

Eu pesquisei e descobri que existem 2 opções:

1 - com uma barra de ferramentas dentro do layout do cardview. existe um problema de desempenho com esta solução?

2 - com um botão de imagem ou visualização de imagem com um ícone de estouro, que quando você clica no menu é criado.

Preciso de uma solução para ser compatível com> = API 10

obrigado