Como postar e atualizar usando o Django

Eu tenho esses dois modelos:

class Lecture(models.Model):
    lecture_no = models.IntegerField(null=True)
    title = models.CharField(max_length=128, unique=True, null=True)
    youtubeLink = models.CharField(max_length=128, unique=True, null=True)
    course = models.ForeignKey(Course, null=True)
    keywords = models.TextField(max_length=300, null=True)
    #Could add Next Rerun Date & Time

    def __str__(self):
        return self.title

class Notes(models.Model):
    notes = models.TextField(null=True)
    lecture = models.ForeignKey(Lecture, null=True)

    def __str__(self):
        return str(self.notes)

Estou tentando fazer isso para que eu possa criar novas anotações e atualizar anotações existentes para palestras específicas a partir da página Palestra.

Eu tenho estas opiniões:

class LectureViewSet(viewsets.ModelViewSet):
    serializer_class = LectureSerializer

    # Queries the data to find the right lectures for a given course

    def get_queryset(self):
        course_id = self.request.query_params.get('course', False)
        if course_id:
            lectures = Lecture.objects.filter(course=course_id)
        else:
            lectures = Lecture.objects.all()
        return lectures

    @detail_route(methods=['post'])
    def set_notes(self, request, pk=None):
        lecture = self.get_object()
        serializer = NotesSerializer(data=request.data)
        if serializer.is_valid():
            lecture.set_notes(serializer.data['notes'])
            lecture.save()
            return Response({'status': 'notes saved'})
        else:
            return Response(serializer.errors,
                            status="Error.")

class NotesViewSet(viewsets.ModelViewSet):
    queryset = Notes.objects.all()
    serializer_class = NotesSerializer

    def get_queryset(self):
        lecture_id = self.request.query_params.get('lecture', False)
        if lecture_id:
            notes = Notes.objects.filter(lecture=lecture_id)
        else:
            notes = Notes.objects.all()
        return notes

Que eu estou usando para tentar permitir que novas notas sejam postadas, no entanto, elas parecem responder constantemente com erro:

palestra: {title: ["A palestra com este título já existe"]}

O que me leva a acreditar que está tentando postar novas anotações em vez de atualizar a existente. Também estou confuso sobre o motivo pelo qual está produzindo esse erro, em vez de simplesmente adicionar outro objeto do Notes ao banco de dados, porque se o Lecture for uma ForeignKey of Notes, isso não implica um relacionamento muitos para um?

EDIT: Atualizei meus serializadores para incluir métodos de criação e atualização:

def create(self, validated_data):
    notes = Notes.objects.create(**validated_data)
    return notes

def update(self, instance, validated_data):
    instance.notes = validated_data.get('notes', instance.notes)
    return instance

Mas ainda recebo este erro:

Não é possível atribuir "OrderedDict ([('lecture_no', 1), ('title'," Título da palestra, ('youtubeLink', 'Link1')), ('course',), ('keywords', 'These keywords'. )]) ":" Notes.lecture "deve ser uma instância" Lecture ".

questionAnswers(0)

yourAnswerToTheQuestion