Estou tentando fazer com que o PHP faça chamadas de sistema no OS X. No entanto, parece não conseguir encontrar nada que esteja incluído no caminho do sistema.

Quando eu corro ...

putenv("PATH={$_SERVER["PATH"]}:/usr/local/bin");

... pouco antes da chamada do sistema, ele funciona. Esta não é uma solução prática, já que o código que executa a chamada do sistema é um plug-in, portanto, prefiro não tocar no código-fonte que tornará incompatível uma atualização.

O Apache2 está sendo executado como o mesmo usuário em que estou logado, portanto, teoricamente, ele tem acesso aos mesmos comandos que eu.

Além disso, o mesmo código funciona bem na minha máquina Ubuntu.