Problema de carregamento de imagem do Picasso no GoogleMap.InfoWindowAdapter

Estou usando o Google Maps Api e quero mostrar uma imagem dentro do InfoWindow ao clicar em um Marcador. Eu o implementei, mas há um problema no Picasso. Quando clico em um marcador, o infoWindow é exibido e o imageView mostra a imagem do espaço reservado. Se clicar no mesmo marcador mais uma vez, o Picasso carrega a imagem com sucesso. Eu tenho que clicar duas vezes, é tão estranho.

Capturas de tela para melhor entendimento:

Primeiro clique no marcador:

Quando clico novamente:

Existem meus códigos abaixo:

InfoWindowAdapter (Picasso carregando aqui)

mMap.setInfoWindowAdapter(new GoogleMap.InfoWindowAdapter() {
        @Override
        public View getInfoWindow(Marker marker) {
            return null;
        }

        @Override
        public View getInfoContents(Marker marker) {
            View myContentsView = getLayoutInflater().inflate(R.layout.map_info_content, null);
            ImageView imageView = (ImageView) myContentsView.findViewById(R.id.imgView_map_info_content);
            Picasso.with(MainActivity.this)
                    .load(marker.getSnippet())
                    .placeholder(R.drawable.ic_placeholder)
                    .into(imageView);
            return myContentsView;
        }
    });

Definindo marcadores (usando o snippet para transmitir o URL da imagem)

for (MediaFeedData item : mItemList) {
        LatLng position = new LatLng(item.getLocation().getLatitude(),
                item.getLocation().getLongitude());
        mMap.addMarker(new MarkerOptions()
                .snippet(item.getImages().getLowResolution().getImageUrl())
                .icon(BitmapDescriptorFactory.fromResource(R.drawable.ic_point))
                .position(position));
    }

Layout do InfoWindow xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="match_parent"
android:orientation="vertical">

<ImageView
    android:id="@+id/imgView_map_info_content"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent" />

</LinearLayout>

questionAnswers(2)

yourAnswerToTheQuestion