Como faço para referenciar um arquivo fora do diretório raiz do meu site?

Por exemplo, meu site está localizado em C: \ dev \ TestSite. Estou usando o ASP.NET com o XSP. O aplicativo da web será implantado no Apache usando mod_mono. Tenho imagens em C: \ images e gostaria de fazer isso:

<img src="C:\images\logo.gif"/>