Obter legendas do YouTube
Como obter programaticamente legendas de um vídeo do YouTube em reprodução?
Inicialmente, tentei fazê-lo offline viaAPI do YouTube, mascomo parece O YouTube proíbe buscar legendas de vídeos que você não é o proprietário.
Agora estou tentando fazê-lo online. Eu não encontreiAPI do Player do YouTube métodos para legendas, também tentei obter legendas do YouTube como TextTrack comvideojs jogador emda maneira que poderia ser feito para vídeos comuns, mas o seguinte não funciona:
<html>
<head>
<link href="//vjs.zencdn.net/4.12/video-js.css" rel="stylesheet">
<script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.3/jquery.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="//vjs.zencdn.net/4.12/video.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../lib/youtube.js"></script>
</head>
<body>
<video id="myvideo"
class="video-js vjs-default-skin vjs-big-play-centered"
controls
preload="auto"
width="640"
height="360">
</video>
<script type="text/javascript">
var myvideo = videojs(
"myvideo",
{
"techOrder": ["youtube"],
"src": "https://www.youtube.com/watch?v=jNhtbmXzIaM"
},
function() {
console.log('Tracks: ' + this.textTracks().length); //zero here :(
/*var aTextTrack = this.textTracks()[0];
aTextTrack.on('loaded', function() {
console.log('here it is');
cues = aTextTrack.cues();
console.log('Ready State', aTextTrack.readyState())
console.log('Cues', cues);
});
aTextTrack.show();*/
});
</script>
</body>
</html>
Também tentei uma solução feia ao analisar o IFrame do YouTube Player (há uma div dentro dele com a linha das legendas atuais), mas não funciona devido a problemas de segurança de incompatibilidade de origem.
Existe alguma maneira de meu objetivo ser alcançado em java (para soluções offline) ou javascript (para soluções online)?