Não vejo a diferença.

O que poderiaPath.Combine fazer melhor do que a concatenação de strings funcionando perfeitamente?

Eu acho que está fazendo algo muito semelhante em segundo plano.

Alguém pode me dizer por que é tão frequentemente preferido?