Como adiciono a cada linha no MySQL?

Temos uma coluna que é um número inteiro simples. Queremos adicionar a cada linha o valor 10. Como fazemos isso em sql para o banco de dados MySQL?

Na verdade, temos outra coluna que precisa fazer a mesma coisa, e é uma data. Precisamos adicionar um mês à data. Como fazer isso?