No WPF4.0, tenho uma classe que contém outros tipos de classe como propriedades (combinando vários tipos de dados para exibição). Algo como:

public partial class Owner
{
     public string OwnerName { get; set; }
     public int    OwnerId   { get; set; }
}

partial class ForDisplay
{
    public Owner OwnerData { get; set; }
    public int Credit { get; set; }
}

Na minha janela, eu tenho um ItemsControl com o seguinte (cortado para maior clareza):

<ItemsControl ItemsSource={Binding}>
    <ItemsControl.ItemTemplate>
        <DataTemplate>
          <local:MyDisplayControl 
                OwnerName={Binding OwnerData.OwnerName}
                Credit={Binding Credit} />
        </DataTemplate>
    </ItemsControl.ItemTemplate>
</ItemsControl>

Em seguida, pego uma coleção de informações de exibição da camada de dados e defino oDataContext doItemsControl para esta coleção. A propriedade "Crédito" é exibida corretamente, mas a propriedade OwnerName não. Em vez disso, recebo um erro de ligação:

Erro 40: Erro no caminho BindingExpression: propriedade 'OwnerName' não encontrada em 'object' '' ForDisplay '(HashCode = 449124874)'. BindingExpression: Path = OwnerName; DataItem = 'ForDisplay' (HashCode = 449124874); o elemento de destino é 'TextBlock' (Name = txtOwnerName '); propriedade de destino é 'Texto' (digite 'String')

Não entendo por que isso está tentando procurar a propriedade OwnerName na classe ForDisplay, em vez de na classe Owner da propriedade ForDisplay OwnerData.

Editar Parece que isso tem algo a ver com o uso do controle personalizado. Se eu vincular as mesmas propriedades a umTextBlock, eles funcionam corretamente.

<ItemsControl ItemsSource={Binding}>
    <ItemsControl.ItemTemplate>
        <DataTemplate>
          <StackPanel>
              <local:MyDisplayControl 
                        OwnerName={Binding OwnerData.OwnerName}
                        Credit={Binding Credit} />
              <TextBlock Text="{Binding OwnerData.OwnerName}" />
              <TextBlock Text="{Binding Credit}" />
          </StackPanel>
        </DataTemplate>
    </ItemsControl.ItemTemplate>
</ItemsControl>