Eu descobri como passar dados entre exibições com delegados em outras situações, mas esta está me frustrando.

Neste exemplo, estou tentando enviar dados resultantes do pressionamento de um botão, até o rótulo, usando um padrão de delegação, mas sem sucesso. Meu palpite é que estou perdendo algo fundamental aqui e não encontrei nenhum exemplo que lide com os delegados dessa maneira.

//
//  ViewController.swift
//  TableCellDelegate
//
//  Created by Chris Cantley on 6/1/15.
//  Copyright (c) 2015 Chris Cantley. All rights reserved.
//

import UIKit

class ViewController: UIViewController, CellInfoDelegate {

    var cellViewController = CellViewController()

    //The place to put the number into.
    @IBOutlet weak var sumLabel: UILabel!

    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()
        cellViewController.delegate = self
    }

    //2)...to here.

    func processThatNumber(theNumber: Int) {
        println("out : \(theNumber)")
    }
}


// Table View delegates
extension ViewController: UITableViewDataSource, UITableViewDelegate
{

    //One row
    func tableView(tableView: UITableView, numberOfRowsInSection section: Int) -> Int {
        return 1
    }

    // Load custom cell
    func tableView(tableView: UITableView, cellForRowAtIndexPath indexPath: NSIndexPath) -> UITableViewCell {
        let cell = tableView.dequeueReusableCellWithIdentifier("thisCustomCell", forIndexPath: indexPath) as! CellViewController
        return cell
    }

}


//-------------------- Protocol for Delegate -----------------------

protocol CellInfoDelegate {
    func processThatNumber(theNumber: Int)
}



//-------------------- Cell to Pass info to Parent -----------------------

class CellViewController: UITableViewCell{

    var sumNumber: Int = 0
    var delegate: CellInfoDelegate?


    @IBAction func addButton(sender: AnyObject) {

        // increment that number
        self.sumNumber += 5

        //1) I want to get it from here...... but delegate ends up nil
        if let delegate = self.delegate {
            delegate.processThatNumber(self.sumNumber)
        }


        //Shows that the number is incrementing
        println(sumNumber)

    }
}

O ViewController e o CellViewController estão conectados às suas respectivas classes

Desde já, obrigado.