Estou tentando desenhar uma imagem em uma exibição, mas com problemas para manter a escala da imagem original. Basicamente, tenho uma visualização pequena e gostaria de mostrar parte da imagem na visualização. A intenção é realizar uma tradução na imagem para que uma parte diferente apareça na visualização.

Não importa o que eu tente, a imagem é reduzida automaticamente para caber na visualização ou a imagem inteira é visível. Eu tentei brincar com as configurações do BitmapDrawable, ImageView e Layout sem sucesso.

Alguém sabe uma boa maneira de conseguir isso?