Delegação e enfiamento NSURLConnection - iPhone

Eu tenho uma classe que atualiza dois arquivos .plist no diretório de documentos do aplicativo por meio de uma NSURLConnection. A classe atua como seu próprio delegado para NSURLConnection. Ele funciona corretamente quando peço um único arquivo, mas falha quando tento atualizar dois arquivos. Parece que eu deveria iniciar um novo thread para cada uma das mensagens getNewDatabase?

- (void)getAllNewDatabases {
    [self performSelectorOnMainThread:@selector(getNewDatabase:) withObject:@"file1" waitUntilDone:YES];
    [self performSelectorOnMainThread:@selector(getNewDatabase:) withObject:@"file2" waitUntilDone:YES];
}

- (BOOL)getNewDatabase:(NSString *)dbName
{
    NSAutoreleasePool *pool = [[NSAutoreleasePool alloc] init];
    NSMutableString *apiString = [[NSMutableString alloc] initWithString:kAPIHost];
    [apiString appendFormat:@"/%@.plist",dbName];
    NSURLRequest *myRequest = [NSURLRequest requestWithURL:[NSURL URLWithString:apiString] cachePolicy:NSURLRequestUseProtocolCachePolicy timeoutInterval:60.0];
    NSURLConnection *myConnection = [[NSURLConnection alloc] initWithRequest:myRequest delegate:self];
    [apiString release];
    if( myConnection )
    {
        //omitted for clarity here
    }
    [pool release];
}
//NSURLConnection delegate methods here ...

questionAnswers(2)

yourAnswerToTheQuestion