Como tornar o validador 'confirmado' do Laravel para adicionar erros ao campo de confirmação?

Por padrão, o validador 'confirmado' do Laravel adiciona a mensagem de erro ao campo original e não ao campo que geralmente contém o valor confirmado.

'password' => 'required|confirmed|min:8',

Existe alguma maneira simples de estender o validador ou usar algum truque para forçá-lo a sempre mostrar o erro no campo de confirmação em vez do campo original?

Se não conseguir digitar minha senha duas vezes, o erro parecerá mais apropriado pertencer ao campo de confirmação e não ao campo de senha original. Ou talvez seja apenas o nosso analista de UX que está ficando nervoso ...

questionAnswers(4)

yourAnswerToTheQuestion