Estou usando CIFilters para converter uma imagem em escala de cinza e aplicar alguns efeitos de processamento de imagem. Exibir a saída em um UIImageView funciona; a imagem é exibida e foi modificada conforme o esperado.

No entanto, chamar UIImageJPEGRepresentation parece não retornar dados - sempre. Isso nunca funciona. Chamar UIImageJPEGRepresentation usando a imagem colorida original funciona bem.

Oque esta acontecendo aqui? Por que a conversão jpeg pode falhar ao exibir a imagem funciona bem? Nenhuma exceção é lançada (definindo um ponto de interrupção de exceção, não é atingido) e nenhuma mensagem aparece no console.

let _cicontext = CIContext(options:nil)

// Set up grayscale and blur filters:
let grayIze = CIFilter(name: "CIColorControls")
let blur = CIFilter(name: "CIGaussianBlur")
grayIze.setValue(0, forKey:kCIInputSaturationKey)
grayIze.setValue(0.5, forKey: kCIInputBrightnessKey)
blur.setValue(4, forKey: kCIInputRadiusKey)

// Go!
let originalImage = CIImage(image: colorImageThatDefinitelyExists)
grayIze.setValue(originalImage, forKey: kCIInputImageKey)
blur.setValue(grayIze.outputImage, forKey: kCIInputImageKey)

let output = UIImage(CIImage: blur.outputImage)
let imageData: NSData? = UIImageJPEGRepresentation(output, 1.0) // Returns nil!?

Edit: Aqui está o código de trabalho, baseado emResposta do Arbitur:

// Define an image context at the class level, which will only be initialized once:
static let imageContext = CIContext(options:nil)

// And here's the updated code in a function:
class func convertToGrayscale(image: UIImage)->UIImage?
{
    // Set up grayscale and blur filters:
    let filter1_grayIze = CIFilter(name: "CIColorControls")
    let filter2_blur = CIFilter(name: "CIGaussianBlur")
    filter1_grayIze.setValue(0, forKey:kCIInputSaturationKey)
    filter1_grayIze.setValue(0.5, forKey: kCIInputBrightnessKey)
    filter2_blur.setValue(4, forKey: kCIInputRadiusKey)

    // Go!
    let originalImage = CIImage(image: image)
    filter1_grayIze.setValue(originalImage, forKey: kCIInputImageKey)
    filter2_blur.setValue(filter1_grayIze.outputImage, forKey: kCIInputImageKey)
    let outputCIImage = filter2_blur.outputImage

    let temp:CGImageRef = imageContext.createCGImage(outputCIImage, fromRect: outputCIImage.extent())
    let ret = UIImage(CGImage: temp)
    return ret
}

// And finally, the function call:
    if let grayImage = ProfileImage.convertToGrayscale(colorImage)
    {
        let imageData: NSData? = UIImageJPEGRepresentation(grayImage, 1.0)
    }