Estou tentando clonar algum repositório no git, mas recebo o erro:

$ git clone --recursive https://some-url.git
Cloning into 'project'...
fatal: unable to access 'https://https://some-url.git/': Unknown SSL protocol error in connection to
some-url.git:443

Eu li que os repositórios git foram movidos para forçar o TLS1.0 e não suportam mais a comunicação SSLv3 devido aoPOODLE vulnerabilidade. Mas não sei se essa mensagem de erro significa que meu cliente git sabe apenas falar SSLv3 e o servidor nega ou que o servidor sabe apenas falar SSLv3 e meu cliente nega. Se o problema estiver no meu cliente, como posso configurá-lo para usar o TLS; por outro lado, se for o servidor, como posso resolver?

O erro é recebido no SourceTree e no scm git (console e GUI).