Eu quero passar argumentos de um script de shell (digamos script1) para outro. Alguns dos argumentos contêm espaços. Portanto, incluí aspas nos argumentos e, antes de passar para o script2, repeti-o. Aqui está como é,

echo $FL gives
-filelist "/Users/armv7/My build/normal/My build.LinkFilelist" -filelist "/Users/arm64/My build/normal/My build.LinkFilelist"

Mas quando eu faço

script2  -arch armv7 -arch arm64 -isysroot /Applications/blahblah/iPhoneOS8.1.sdk $FL

e no script2 se eu fizer,

 for var in "$@"
  do
      echo "$var"
  done

Eu ainda entendo

"-arch"
"armv7"
"-arch"
"arm64"
"isysroot"
"/Applications/blahblah/iPhoneOS8.1.sdk"
"-filelist"
""/Users/armv7/My"
"build/normal/My"            // I want all these 3 lines together
build.LinkFilelist"" 
"-filelist"
""/Users/arm64/My"
"build/normal/My"
build.LinkFilelist""

Alguém pode corrigir meu erro? O que devo fazer para obter o argumento mencionado como um todo.